MMedical Translation Services  

The medical industry is in constant advancement and change. New medicines, surgical procedures and medical devices are being developed each passing second. Additionally, researchers around the world want to work together in bettering this industry, because at the end of the day a medical condition affects people regardless of language.

Over the years, private companies and pharmaceuticals have been making significant growth and profit because of the healthcare system. In return, the world's economy is rising. Thanks to this growth, drug regulations and controls by various governments have become easier.

Medical translation is necessary because of the connectivity in the medical industry worldwide and the need to educate in the different major languages.

What is Medical Translation?

Medical translation involves the translation of medical documents for a variety of healthcare needs. These projects include hundreds of documents, such as documents those patients read when visiting a hospital to diagnosis to implementation of treatment. Translation in the medical field are life threatening and accuracy is extremely important.

Medical translation is a necessity in the academic field. Texts, journals and articles are published and are translated for doctors around the world. Hospitals, physicians, HMOs, and individual patients rely on professional medical translation services to provide better healthcare services.

Translating medical documents requires the expertise and indulgence of professional translators who is native in the language being translated into and subject matter. Phoenix Translation has the necessary skills for your medical translation project, we’ve worked with major teaching hospitals in the US and Canada and completed a plethora of documents in this area.

Some of the technical medical documents we translate include:

  • Informed consent documents
  • Intake forms that have clinical consequences
  • Discharge instructions
  • Complaint forms
  • Academic texts
  • Medical research
  • Medical devices
  • Notices of eligibility criteria for services
  • Patient information form
  • Patient Rights & Responsibilities
  • Patient Instructions
  • History Questionnaires and Progress Notes
  • Patient Financial Responsibility Waiver
  • Medical regulations
  • Clinical trials

Contact Us Today For a Free Quote

Why choose Phoenix Translation Services?

We translate in over 200 languages and dialects. Our skilled translators are ready to assist you. Phoenix Translation will help you compete in the global medical arena with such a diverse offering.

The prime concern for any company looking to expand globally should be successfully steering linguistic hurdles. Here is where we can help. Here are a few reasons why our clients choose our services:

HHigh Quality Control Standards

Medical translations must be accurate. Mistakes in labeling, IFUs, or patient reports can endanger lives. Exposing your hospital or clinic to liability by using non-certified, untrained translators can be dangerous. Phoenix provides you with dependable, trustworthy translations from a staff with medical translation experience and working with similar hospitals or health care providers like yourself.

77000+ Technical Translators

Phoenix Translation translates in the medical field as well as well as other highly technical and complex areas. We carry a roster of over 7,000 translators we have worked with in the past and ready to take on your complex project. Every translator has been tested and gone through a tough selection process that success rate is less than 5% of translators applied. When our translators translate your project you can rest assured you have the right translator for your project.

OOn-Time Delivery

Our timing is impeccable. Before we undertake a project we properly layout the timing needed to not rush through it and complete it properly. We make sure that your project is delivered on time and on-budget. Our translation team works 7 days a week to ensure that you’re overnight or weekend projects are also properly translated and ready for market.

CCorrective Action

We work with ISO standards which requires that we keep track of our projects every step of the way. Similarly with something like our quality control process we have a record so we can keep improving and keep our translators accountable. When a client brings up an issue with the translation for any reason we keep track of these to ensure that going forward we tighten whatever action needs to be tightened to ensure customer satisfaction.


The medical translators at Phoenix Translation Services have years of experience and are equipped with the necessary knowledge in various specialties within the medical industry. If you need a medical translation service, kindly contact us to provide a suitable quote.


WHAT CAN WE TRANSLATE FOR YOU TODAY?